TCF Canada Blog

Découvrez comment FIDELIA, l'outil d'intelligence artificielle de France Éducation international, intervient dans la correction de l'épreuve d'expression écrite du TCF sur ordinateur — aux côtés des correcteurs humains.

L'intelligence artificielle au service de l'évaluation du français

Qu'est-ce que FIDELIA ?

FIDELIA est un modèle d'intelligence artificielle entraîné par France Éducation international pour corriger les copies d'expression écrite produites lors du TCF sur ordinateur. Il s'agit d'un outil propriétaire, conçu spécifiquement pour évaluer les productions selon les mêmes critères que les correcteurs humains habilités.

Comment fonctionne la correction ?

Le principe de correction adopté depuis 2014 est celui de la double correction à l'aveugle. À partir de mai 2024, pour le TCF sur ordinateur, l'évaluation associe une correction humaine et une correction par FIDELIA. Le niveau délivré au candidat est calculé à partir des résultats des deux évaluations.

En cas de désaccord entre les deux corrections, une troisième correction humaine est assurée. L'évaluation repose ainsi sur la complémentarité entre l'humain et la machine.

Quelle est la valeur ajoutée de FIDELIA ?

L'intelligence artificielle peut toutefois se trouver en difficulté face à des productions atypiques — des réponses d'un type jamais rencontré. Dans ce cas, le correcteur humain reste mieux placé : le cerveau humain est capable de généralisation et peut appliquer des règles à des éléments entièrement nouveaux.

FIDELIA présente en revanche une qualité essentielle : elle ne se fatigue pas. Les résultats du modèle sont constants et reproductibles. FIDELIA produit une évaluation comparable à celle d'un ensemble de correcteurs travaillant simultanément. Grâce à cet outil, France Éducation international peut réallouer ses ressources à d'autres tâches et améliorer la qualité globale des examens et du service aux candidats.